Finsk film - Suomalainen filmi

Torsdag 27 november kl 19.00

Biograf Odeon, Skövde Kulturhus

Biljettpris: 70 kr (Biljettpriset inkluderar medlemsskap i Finska Filmföreningen i Skövde)

Trailer/traileri: https://www.youtube.com/watch?v=0g7HUPvYius

Filmen, som baserar sig på Peter Franzéns roman vilken han själv nu filmatiserat, är en rörande och känslig berättelse om en ung pojkes uppväxt i norra Finland. Den lilla pojken öppnar sina ögon på morgonen och förundrar sig över solljuset. Dagarna fylls av att äta, leka och vara ute. Allting känns idylliskt och gulligt. Men så småningom börjar det höras ljud av strid och tårar från köket om nätterna. Pappa försvinner och mamma tar med barnen till morföräldrarna. Barnen litar ändå villkorslöst på sina föräldrar och beundrar deras kunnande. Det är fyllt av hopp och tro på framtiden. Men vad händer med ett barn när denna bild går i kras och vardagens överliggande hot blir tydliga och reella?

Över mörka vatten, vars manuskript och regi är Peter Franzéns handstil, är samtidigt en gripande öm och en glädjande berättelse om uppväxt. Franzén lyckas på ett speciellt sett fånga småbarns sätt att se på världen. Berättelsen förs vidare mot det stora dramat och stunden då barndomen inte längre är vad barnet trodde att det var med hjälp av små observationer, föremål, lukter och stämningar.

”Franzéns debut som filmregissör och manuskriptförfattare, ledsagad av bokens popularitet, är en fullträff. Resultatet är en av de mest imponerande inhemska berättelserna om uppväxt, sett från ett barns perspektiv.” **** Päivi Laajalahti, Episodi

Näyttelijä Peter Franzénin omaan romaaniin perustuva elokuva on liikuttava ja herkkä nuoren pojan kasvutarina Keminmaalta, Pohjois-Suomesta. Pieni poika avaa silmänsä aamulla, auringonvaloa ihmetellen. Päivät täyttyvät ruokailuista, leikeistä ja ulkoilusta. Kaikki tuntuu idylliseltä ja hellyttävältä. Vähitellen keittiöstä alkaa kuitenkin öisin kuulua riidan ääniä ja itkua. Isä katoaa, äiti vie lapset isovanhempien luokse. Lapsi luottaa silti vailla ehtoja vanhempiinsa, ihailee heidän osaamistaan. On täynnä toivoa ja uskoa tulevaan. Mutta mitä tapahtuu lapselle kun tämä kuva särkyy ja arjessa leijuva uhka muuttuu jokapäiväiseksi?

Peter Franzénin ohjaama ja käsikirjoittama Tumman veden päällä on aseista riisuvan herkkä mutta myös riemastuttava kasvukuvaus. Franzén tavoittaa mainiosti pikkulasten tavan katsoa maailmaa. Tarinaa kuljetetaan pienten huomioiden, esineiden, tuoksujen ja tunnelmien kautta kohti suurta draamaa ja hetkeä jolloin lapsuus ei olekaan enää sitä mitä lapsi luuli sen olevan.

Regi och manus/Ohjaus ja käsikirjoitus: Peter Franzén 

Genre: Drama/Draama

I rollerna/Näyttelijät: Olavi Angervo, Samuli Edelmann, Matleena Kuusniemi, Ismo Kallio, Marja Packalén, Peter Frantzén

Längd/pituus: 108 min

Språk/kieli: finska med svensk textning/suomi, tekstitetty ruotsiksi

Produktionsår/Tuotantovuosi: 2013