fredag 30 oktober 2015

Lastenfilmi Onneli ja Anneli - Barnfilm Ada och Glada 5/11 kl. 16.00, Biograf Odeon, Skövde Kulturhus

Paikka/plats: Odeon elokuvateatteri, Skövden Kulttuuritalo - Biograf Odeon, Skövde Kulturhus
Ikä/Ålder: Kaikenikäisille - Alla åldrar
Liput/Biljetter: Lapset ja nuoret 0-18 v. ilmaiseksi, aikuiset: 40 kr - Barn och unga 0-18 år gratis, vuxna: 40 kr
Kieli/Språk: Suomi, tekstitetty ruotsin kielelle - Finska, textad till svenska

Onneli ja Anneli ovat ihan parhaat ystävykset. Eräänä päivänä näille kahdelle aivan tavalliselle pikkutytölle tapahtuu jotakin ihmeellistä. He nimittäin löytävät kadulta kirjekuoren, jonka päällä lukee: ”Rehellinen löytä- jä saa pitää”. Mutta kuoren sisällä onkin tyttöjen pettymykseksi vain kaksi silkkinauhalla sidottua setelinippua. Miettiessään, mitä löytörahoillaan tekisivät, tytöt tapaavat salaperäisen rouva Ruusupuun, jolla on sattumalta talo myytävänä. Tytöt päättävät ostaa itselleen talon, joka osoittautuu täydelliseksi unelmien taloksi…

Onneli och Anneli är bästisar. En dag händer det något alldeles speciellt för dessa helt vanliga två små- flickor. De hittar nämligen ett kuvert på gatan var det står ”en ärlig upphittare får behålla”. Men innanför kuvertet finns till flickornas stora förtret bara två sedelbuntar fastbundna med sidenband. Medan flickorna funderar på vad de ska göra med hittepengarna träffar de den mystiska tant Rosträd, som råkar ha ett hus till salu. Flickorna bestämmer sig för att köpa huset som visar sig vara ett perfekt drömhus... 

tisdag 20 oktober 2015

Föreläsning om finska krigsbarn av Pentti Käppi

Föreläsning om finska krigsbarn av Pentti Käppi onsdag 21/10 kl. 18.30 i Swedbanks samlingslokal, Kungsgatan 18, Skövde. Arrangör: Föreningen Norden


Dream Driven – Autolla Nepaliin – Unelmien elokuva

Tiistai 20. lokakuuta klo 19.00 Odeon elokuvateatterissa, Skövden kulttuuritalo
3 nuorta miestä. 19 maata. 20 000 kilometriä. 1 kansanliike.

Tisdag 20 oktober kl 19.00 på biograf Odeon, Skövde Kulturhus.
3 unga män. 19 länder. 20 000 kilometer. 1 folkrörelse.

Lisää tietoa. Mer info.



onsdag 16 september 2015

Leo ja Sari Louhivaara vierailee Matteuksen kirkossa Skövdessä 20/9 - Leo och Sari Louhivaara besöker Matteuskyrkan i Skövde 20/9

Musiikkijumalanpalvelus ja kahvi klo 13.00 Matteuksen kirkossa Rydissä.

Musikgudstjänst och kaffe kl. 13.00 vid Matteuskyrkan i Ryd.



måndag 14 september 2015

Armi elää! - Armi lever!

Huomenna 15/9 näytetään suomenkielinen filmi "Armi elää!" Odeon elokuvateatterissa, Skövden kulttuuritalolla klo 19.00 (tekstitetty ruotsiksi). Liput vain 70 kr. Tervetuloa!
I morgon 15/9 visas den finskspråkiga filmen "Armi lever!" på biograf Odeon vid Skövde Kulturhus kl. 19.00 (textad till svenska). Biljetterna endast 70 kr. Välkommen!



Jörn Donnerin ohjaama fiktiivinen elokuva Armi elää! on tarina yhdestä Suomen kaikkien aikojen tunnetuimmasta yritysjohtajasta. Se kertoo naisesta, joka loi Marimekon sekä sen puhdaslinjaisen tyylin, jota on opittu pitämään modernin suomalaisen muotoilun synonyymina. Niin johtajana kuin yksityishenkilönäkin Armi Ratia oli rohkea ja rajaton, kohtuuton ja kaikkensa antava.
Armin tarina kerrotaan teatteriseurueen kautta, joka valmistelee näytelmää Armista. Armia näyttelevän Marian johdolla he kysyvät uudestaan ja uudestaan, kuka tämä merkillinen nainen todella on.
Ohjaus/regi: Jörn Donner Rooleissa/I rollerna: Minna Haapkylä, Hannu-Pekka Björkman, Laura Birn, Rea Mauranen Genre: drama Kesto/Längd: 84 min Ikäraja/Åldersgräns: 15Tuotantovuosi/Produktionsår: 2015
Jörn Donners spelfilm Armi lever! är en berättelse om en av Finlands mest kända företagsledare. Den handlar om en kvinna som skapade både Marimekko och det stilrena modet som anses vara synonymt med den moderna finska designen. Såväl som företagsledare och som privatperson var Armi Ratia en modig kvinna utan gränser samtidigt som hon kunde vara oskälig, men hon var definitivt också en kvinna som alltid gav sitt allt.
Armis historia återberättas i filmen genom ett teatersällskap som förbereder en pjäs om Armi Ratia. Skådespelaren Maria leder sällskapet och det är hon som ska spela Armi i pjäsen. Alltigenom processen frågar hon sig om och om igen vem denna mytomspunna Armi egentligen var.

torsdag 3 september 2015

Nostalgia-ilta - Nostalgikväll

Nostalgia-ilta kaikille, jotka ovat joskus käyneet suomenkielistä luokkaa Skövdessä tai jotka ovat olleet mukana muussa suomenkielisessä toiminnassa. Saat tavata vanhoja koulukavereita ja ehkä myös entisiä opettajia. Tarjoamme grilliruoan ja juomista voi ostaa. Ohjelmassa on karaokea ja muuta musiikkiviihdettä. Tervetuloa!

Nostalgikväll för alla som någon gång har gått i finsk klass i Skövde eller som har varit med i någon annan finskspråkig verksamhet. Du får träffa gamla skolkamrater och kanske även lärare. Vi bjuder på grillad mat och dricka kan köpas. I programmet finns karaoke och annan musikunderhållning. Välkomna!