Suomalaista kotihoitoapua Skövdessä - Finsk hemtjänst i Skövde

Brooklynin pojat - Sons of Brooklyn

Ohjaaja Inderjit Kaur Khalsa haluaa filmissä saada selville miksi hänen poikansa isänpuolinen suku on jo useassa polvessa joutunut elämään ilman arjessa läsnä olevaa isää. Onko kenties isien italialais-amerikkalaisuudella jotain tekemistä asian kanssa? Inderjut matkustaa Brooklyniin tutkiakseen tilannetta. Elokuva välittää pojan kaipuun ja isän vaikean päätöksen. Löytöretkellään hän havaitsee yllättävän syyn suvun isien poissaoloon poikiensa elämässä, josta koituu seurauksia koko perheelle.

Regissören Ingerjit Kaur Khalsa försöker i filmen ta reda på varför både hennes son och sonens far har varit tvungna att växa upp utan en närvarande far. Har den italiensk-amerikanska bakgrunden eventuellt något med saken att göra? Inderjit reser till Brooklyn för att ta reda på läget. Filmen förmedlar en sons längtan efter sin far och en fars svåra beslut. Under sin upptäcktsfärd finner hon en överraskande orsak till släktens fäders frånvaro i sina söners liv, vilket får konsekvenser för hela familjen.

Tiistaina 14. huhtikuuta klo 19.00, Odeon elokuvateatterissa Skövde Kulttuuritalolla

Tisdag 14 april kl 19.00 på biograf Odeon, Skövde Kulturhus

Liput/biljetter: 70 kr

Presidentti Niinistö tapasi Ruotsissa asuvia Suomen sotien veteraaneja - President Niinistö träffade veteraner som deltog i Finlands krig bosatta i Sverige

”Me kaikki olemme kovasti velkaa sille sukupolvelle, joka Suomen piti vapaana ja loi keskeisimmän perinnön, mitä ihminen voi saada: elää vapaasti ja voida toteuttaa itseään vapaasti”, tasavallan presidentti Sauli Niinistö sanoi tiistaina 24. maaliskuuta.

Presidentinlinnassa järjestetyssä kahvitilaisuudessa presidentti Niinistö tapasi Suomen Sotaveteraaniliiton Ruotsin piirin veteraaneja ja lottia. Tapaamisessa oli mukana myös veteraanien puolisoita, leskiä ja piirin jäseniä.

Sotaveteraaniliiton Ruotsin piirissä on jäseniä noin 600, joista veteraaneja on noin 200. Jäsenmäärä pienenee useilla kymmenillä vuosittain. ”On erittäin hieno asia, että veteraanien lähiomaiset ja myös nuorempi sukupolvi ovat mukana perinnetoiminnassa”, presidentti Niinistö sanoi.

Suomen Sotaveteraaniliiton Ruotsin piirin toiminta keskittyy sosiaaliseen yhdessäoloon, veljesapuun ja veteraaniperinteen ylläpitämiseen. Toiminnan arvoina ovat yhteisöllisyys, vapaaehtoisuus ja ”veljeä ei jätetä” -periaate.

Fler bilder på Presidentti.fi

President Niinistö träffade veteraner och lottor från Finlands Krigsveteranförbunds distrikt i Sverige under en kaffestund på Presidentens slott. Också makor och änkor till veteraner samt disktriktsmedlemmar deltog i kaffestunden.

Krigsveteranförbundets distrikt i Sverige har ca 600 medlemmar varav ca 200 veteraner. Medlemsantalet minskar med flera tiotal årligen. "Det är mycket fint att veteraners närstående och också den yngre generationen är med i traditionsverksamheten", sade president Niinistö.

Verksamheten i Finlands Krigsveteranförbunds distrikt i Sverige fokuserar på social samvaro,  brödrahjälp och upprätthållande av veterantraditionen. Verksamhetens värderingar är gemenskap, frivillighet och principen "Kamraten lämnas ej".

Fler bilder på Presidentti.fi

Suomen Eduskuntavaalien ennakkoäänestys 2015 - Förhandsröstningen till Finlands riksdag 2015

Skövden Suomi-Seuran Finnhovilla. Vid Skövde Finska Förening, Finnhovi.

Skåningstorpsv. 2 Skövde

Perjantaina (fredag) 10/4  klo 14.00-18.00 ja lauantaina (lördag) 11/4 klo 10.00-14.00.

Tervetuloa äänestämään! Välkommen att rösta!

Ella ja Kaverit 2/Ella och hennes vänner 2 - Paterock

Suomenkielinen lastenfilmi - lapsille ja nuorille ilmainen/Finsk barnfilm med svensk textning - gratis för barn och unga

Kaverukset Ella, Tuukka, Tiina, Hanna, Samppa ja Pukari ovat toisella luokalla. Heillä on mukava luokka ja omasta mielestään myös mukava opettaja. Paitsi että opettaja on keksinyt että kaikkien on osattava kertotaulu toukokuun loppuun mennessä. Pate ei kuitenkaan tunnu millään oppivan kertotaulua, joten luokkakaverit päättävät auttaa häntä. Sitä vartenhan ystävät ovat olemassa. He päättävät perustaa bändin ja tehdä Patesta rokkitähden…

Kompisgänget Ella, Tuukka, Tiina, Hanna Samppa och Pukari går i samma klass. De gillar sin klass och de tycker även om sin lärare. Förutom det att läraren har hittat på att alla måste kunna multiplikationstabellen innan slutet av maj. Pate verkar inte på något sätt kunna lära sig multiplikationstabellen, så klasskamraterna bestämmer sig för att hjälpa honom. Det är ju det som vänner är till för. De bestämmer sig för att starta ett band och göra Pate till en rockstjärna...

Maanantaina 23. maaliskuuta klo 16.00, Odeon elokuvateatterissa Skövde Kulttuuritalolla

Måndag 23 mars kl 16.00 på biograf Odeon, Skövde Kulturhus

Lapset/nuoret 0-18 v: ilmaiseksi, aikuiset: 40 kr

Barn/unga 0-18 år: gratis, vuxna: 40 kr

Mielensäpahoittaja - Kverulanten

Kaikki oli paremmin ennen. Mielensäpahoittaja on mies joka pahoittaa mielensä kaikesta, mitä 50-luvun jälkeen on tehty ja tapahtunut. Kaaduttuaan kellarin rappusissa hän joutuu suureksi harmikseen viettämään viikonlopun poikansa perheen kanssa. Dome Karukosken Mielensäpahoittajasta on tullut Suomessa toiseksi katsotuin elokuva viimeisen 25 vuoden aikana! Se on komedia sukupolvien välisestä kuilusta ja rooleista sekä niiden rikkomisesta.

Kverulanten heter på finska Mielensäpahoittaja, vilket löst översatt ungefär betyder någon som tar illa upp. Kverulanten är en man som tycker att allting var bättre förr och att precis allt som gjorts sedan 50-talet bara bidrar till att förstöra hans dagar. Efter ett fall i källartrappan tvingas han tillbringa ett veckoslut hos sin son, till sitt stora förtret. Dome Karukoskis Kverulanten blev i Finland den näst mest sedda inhemska filmen under de senaste 25 åren! Det är en komedi om generationsklyftor, om könsroller och om brott mot dem. 

Finska barnfilmer i Skövde - Suomenkielisiä lastenfilmejä Skövdessä

Två finska barnfilmer visas på biograf Odeon på Kulturhuset i Skövde 12/3 och 23/3 kl. 16.00. Barn och unga mellan 0-18 ser filmerna gratis. Biljetter för vuxna kostar endast 40 kr. Filmerna är textade till svenska.

Kaksi suomalaista lasten filmiä näytetään elokuvateatteri Odeonissa Skövden Kulttuuritalolla 12/3 ja 23/3 klo 16.00. Lapset ja nuoret 0-16 katsovat filmit ilmaiseksi. Aikuisten liput maksavat vain 40 kr. Filmit on tekstitetty ruotsiksi.